{"id":9089,"date":"2025-12-07T21:47:27","date_gmt":"2025-12-07T21:47:27","guid":{"rendered":"https:\/\/elmenytarpecs.hu\/?page_id=9089"},"modified":"2025-12-07T22:11:43","modified_gmt":"2025-12-07T22:11:43","slug":"szolgaltatasok","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elmenytarpecs.hu\/en\/szolgaltatasok\/","title":{"rendered":"Services"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u2018The Awakening of Spring\u2019 theatre education programme \u2013 based on Wedekind\u2019s play of the same name<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Being young these days is an incredible challenge. Adults often feel powerless in the face of the problems faced by the younger generations. Is this really the case?<\/p>

Reading Wedekind\u2019s play, written more than 130 years ago, one gets the feeling that the essence of the matter has not changed. There are still countless taboos, and we are still afraid to touch on sensitive subjects. But how, then, should we go about it? How can we use our knowledge, life experience and sensitivity to support young people through what they are currently going through? What can we do to ensure they suffer less harm? Can we create an atmosphere of trust in which different generations can share things with one another and learn from each other? We sought answers to these and similar questions with four actors, a drama teacher, a sex educator, a writer, director and art therapy trainee, and two group leaders specialising in a trauma-informed approach. The result is an educational theatre performance in which, before, between and after the staged scenes, the four actors reflect together with the young people, unpacking and processing what they have seen and what has happened to the characters. We believe in the engaging power of theatre, in its ability to provide a shared experience in the here and now that breaks down all barriers and paves the way for a living dialogue.<\/p>

The programme lasts approximately 90 minutes, and only one class can take part at a time.\u00a0
<\/i><\/b>We recommend this performance for secondary school pupils!<\/i><\/b><\/p>

The programme was established through a collaboration between the \u00c9LM\u00c9NYLEL\u0150 YOUTH ASSOCIATION (\u00c9LM\u00c9NY T\u00c1R) in P\u00e9cs and the ORM\u00c1NS\u00c1GI CULTURAL MISSION ASSOCIATION, with funding from the community (P\u00e9cs Community Foundation \u2013 Swimathon) and with the support of the Dutch Embassy \u2013 Human Rights Fund.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOrder<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

For schools<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A debate on equal opportunities in education<\/p>

Using the Vox Pop debate game developed by the Foundation for Democratic Youth, we discuss with the group whether everyone is given equal opportunities within the Hungarian education system. We divide the group into two small groups. In accordance with the rules and framework of the debate, the discussion on the proposed statement takes place in small \u2018for\u2019 and \u2018against\u2019 groups.
In this module, participants will learn about the circumstances that contribute to children living in extreme poverty often finding it harder to succeed at school; the group\u2019s culture of discussion will also develop.

Facilitator: Ram\u00f3na S\u00fct\u0151, mentor and co-leader at \u00c9lm\u00e9ny T\u00e1r
Recommended group size: 10 people
Duration of the session: 60 minutes

Price:
Up to 10 people: 10,000 Ft
10 or more people: 1,000 Ft per student<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOrder<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Adventure Kert<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Kaland Kert is a peaceful, spacious venue in Gy\u00e1rv\u00e1ros, where you\u2019re not just using a service, but also supporting an important social cause. By organising your event with us, you\u2019re helping to ensure the continued work of \u00c9lm\u00e9ny T\u00e1r in creating opportunities. What exactly does this mean? You\u2019ll be increasing the opportunities for 30 children living in extreme poverty to do things that they would certainly not otherwise be able to access due to their difficult financial circumstances.<\/p>

Our house has a kitchen, a meeting room and a TV, whilst our garden features a barbecue, a climbing wall, a covered terrace, a covered table with chairs, a table tennis table, a slide, a table football table and a trampoline.<\/p>

If you\u2019d like to book one of our themed programmes alongside your garden hire, please see the \u2018Other\u2019 menu item for further details.<\/b><\/p>

Price:<\/p>

Venue hire: 15,000 Ft<\/p>

Equipment: 800 Ft per set per session<\/p>

Borg\u00e1cs + 3 feet<\/p>

Gas cylinder + gas burner<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Factory town walk<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The Gy\u00e1rv\u00e1ros walk is a special, Interactive tour of the industrial estate.<\/b> In P\u00e9cs, tourists usually only visit the city centre, the Mecsek hills, or museums and historic monuments that form part of the World Heritage Site, the border regions<\/b>, suburbs, segregated areas they always remain hidden<\/b>. The mission of \u00c9lm\u00e9ny T\u00e1r is to shed light on this side of the city too, as this is the only way there is any chance of the situation changing for the better; that is why we take the walk\u2019s participants on a tour of such a suburb.<\/p>

The industrial district of P\u00e9cs, with its former mining settlements, industrial heritage, rich history and today\u2019s diverse social fabric, offers a wealth of opportunities.<\/p>

The price of the programme:<\/p>

Up to 5 people: 10,000 Ft<\/p>

From 5 people: 1,500 Ft per person<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Outings (whether for family days or corporate events)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u2013 a board games corner with beanbag chairs \u2013 for young and old alike
\u2013 treasure hunt
\u2013 craft workshops:
\u2013 making earrings from coffee capsules
\u2013 making badges \u2013 using the children\u2019s own drawings
\u2013 making stickers at home
\u2013 beadwork, bracelet-making, braiding
\u2013 origami \u2013 tailored to the season and festive periods
\u2013 making candle holders from jam jars
\u2013 making paper animals from an egg carton
\u2013 making bunny\/animal socks
\u2013 making a pom-pom monster
\u2013 a desk pencil holder made from a milk carton \u2013 modelling clay activity
\u2013 glitter tattoo
\u2013 face painting<\/p>

Price: 50,000 Ft per hour<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOrder<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Comprehensive organisation and running of summer day camps in the workplace, tailored to the required age groups and themes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Price: 250,000 Ft per 15 participating children<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Group session on social mobility<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

An interactive group exercise exploring the extreme housing and living conditions experienced by people who are not homeless but are living in poverty. The aim of our session is for participants to gain an understanding of the difficult living conditions faced by a significant section of society, and to realise that even in a large city, it is not guaranteed that a council flat will have a flush toilet.
During the session, the facilitator engages with the participants through movement-based activities.

Referee: Kata Farkas, mentor at \u00c9lm\u00e9ny T\u00e1r
Recommended group size: 10\u201315 people
Duration of the session: 60 minutes

Price:
Up to 10 people: 10,000 Ft
10 or more people: 1,000 Ft per student<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOrder<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A tavasz \u00e9bred\u00e9se sz\u00ednh\u00e1zi nevel\u00e9si program \u2013Wedekind azonos c\u00edm\u0171 dr\u00e1m\u00e1ja nyom\u00e1n Fiatalnak lenni korunkban hihetetlen kih\u00edv\u00e1s. A feln\u0151ttek sokszor tehetetlen\u00fcl \u00e1llnak az \u00faj gener\u00e1ci\u00f3k probl\u00e9m\u00e1i el\u0151tt. \u00a0Val\u00f3ban \u00edgy van ez? Wedekind t\u00f6bb, mint 130 \u00e9vvel ezel\u0151tt \u00edrt dr\u00e1m\u00e1j\u00e1t olvasva az ember azt \u00e9rzi, a l\u00e9nyeg nem v\u00e1ltozott. M\u00e9g mindig rengeteg a tabu, \u00e9s m\u00e9g mindig […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-9089","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elmenytarpecs.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elmenytarpecs.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elmenytarpecs.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmenytarpecs.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmenytarpecs.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9089"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/elmenytarpecs.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9108,"href":"https:\/\/elmenytarpecs.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9089\/revisions\/9108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elmenytarpecs.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}